Pular para o conteúdo
Petgraf EducaVet Viagem

Aula 11 · Módulo 3: Internacional

Outros destinos, conexões e retorno ao Brasil

Um roteiro para destinos que a capacitação não detalha, a regra das conexões pela União Europeia e o plano da volta, que começa antes da ida.

Revisado em 08/10/2026.

Aula 11 · Módulo 3

Objetivo da aula: pesquisar as exigências de qualquer destino e planejar conexões e retorno antes da ida.

Brasil Destino
Ilustração da rota, fora de escala.

Uma clínica que responde sobre qualquer destino

Japão, Estados Unidos, Emirados Árabes, uma conexão em Lisboa, a volta depois de dois meses fora: o responsável não escolhe o destino pensando no que a clínica já conhece. Com um roteiro de pesquisa fixo, você responde a qualquer pergunta com o mesmo método, e o atendimento de viagem da clínica deixa de se limitar aos destinos que ela já conhece.

Como pesquisar um destino que a capacitação não detalha

A capacitação detalha Mercosul, Chile, União Europeia e Reino Unido. Para os demais, use sempre o mesmo roteiro:

  1. Página Sair do Brasil, do MAPA. Veja se o destino é de CVI eletrônico ou presencial e se o pedido é exclusivo do veterinário habilitado.
  2. Manual do Cidadão do destino. Baixe, leia inteiro e anote a versão.
  3. Autoridade do destino. Quando houver dúvida sobre a entrada, a fonte final é o órgão do país. O manual do MAPA resume essa exigência.
  4. Três perguntas. Quem diz, onde diz e quando disse, para cada prazo.
  5. Linha do tempo de trás para frente, a partir da emissão do CVI.

Destinos com CVI eletrônico fora dos módulos

Bolívia, Canadá, Colômbia, Estados Unidos, Japão, México, Peru e Venezuela também têm pedido online. Pontos publicados pelo MAPA:

  • Estados Unidos: pedido exclusivo do veterinário habilitado; cães de 5 a 2 dias e gatos de 10 a 3 dias antes do embarque; sem chancela. As exigências de entrada não foram conferidas neste material: consulte o CDC (https://www.cdc.gov/importation/dogs/index.html) e o manual dos EUA no MAPA.
  • México: pedido de 14 a 3 dias antes do embarque; chancela física.
  • Canadá: pedido exclusivo do veterinário habilitado desde 17/08/2026; chancela física.
  • Japão: pedido exclusivo do veterinário habilitado, feito pelo mesmo veterinário que examina; sem chancela.
  • Bolívia, Colômbia e Venezuela: chancela física.

Para os requisitos sanitários de cada um, siga o roteiro acima.

Destinos presenciais

Para destinos sem modelo online, por exemplo África do Sul, Arábia Saudita, China, Cingapura, Coreia do Sul, Costa Rica, Croácia, Emirados Árabes, Equador, Hong Kong, Índia, Israel e Turquia, a emissão é presencial, e o MAPA sugere contatar a unidade do VIGIAGRO com no mínimo 60 dias de antecedência. A lista muda com frequência. Nesses casos, a conversa com a unidade faz parte do passo V.

Avião em escala num aeroporto estilizado, caixa de transporte numa esteira
Uma mudança de voo pode mudar o documento: a conexão também conta.

Conexões e trânsito

  • Trânsito pela União Europeia com o animal despachado pede também o CVI de Trânsito, com os requisitos europeus, além do CVI do destino.
  • Animal acompanhado do responsável em conexão na União Europeia, na cabine ou no porão, dispensa esse documento se não sair da zona primária ou alfandegada.

Uma mudança de voo depois do planejamento pode mudar o documento. Peça ao responsável que avise a clínica de qualquer troca de voo.

O retorno começa antes da ida

O CVI de saída emitido no modelo acordado com o país permite voltar ao Brasil em até 60 dias, com a antirrábica válida. A lista publicada inclui África do Sul, Bolívia, Canadá, Chile, China, Colômbia, Emirados Árabes, Estados Unidos, Equador, México, Peru, Reino Unido, Rússia e União Europeia; para o Mercosul, vale a regra própria do Mercosul.

Fora dessas condições, o animal precisa de certificado emitido pela autoridade veterinária do país onde está, no modelo de entrada exigido pelo Brasil desde 06/09/2025. E a ração que sobrou da viagem fica fora da bagagem de volta: ela não entra no Brasil.

Planejar a volta junto com a ida é cuidado com o responsável e é o gancho natural para a mensagem de retorno da clínica.

Na prática

  1. Anote destino final, conexões, cabine ou despachado e troca de aeroporto.
  2. Siga o roteiro de pesquisa e anote a versão de cada fonte.
  3. Destino presencial: contate a unidade do VIGIAGRO com 60 dias ou mais.
  4. Pergunte a data da volta e compare com os 60 dias.
  5. Se a estadia for maior, explique que a volta vai precisar de certificado do país onde o animal estiver.

Caso: a conexão que mudou

Situação. Uma cadela vai para os Estados Unidos acompanhada da responsável, com conexão em Lisboa sem sair da área internacional. Uma semana antes, a companhia muda o plano: a responsável segue em outro voo e a cadela vai despachada como carga pela mesma conexão.

Exercícios

  1. Animal acompanhado em conexão na União Europeia, sem sair da zona primária:

    1. a) precisa de CVI de Trânsito.
    2. b) não precisa de CVI de Trânsito.
    3. c) precisa de chancela extra.
    Ver a resposta

    Resposta: b) não precisa de CVI de Trânsito.

  2. Em quanto tempo o animal pode voltar com o CVI de saída, nos países da lista?

    1. a) 10 dias.
    2. b) Até 60 dias, com antirrábica válida.
    3. c) 1 ano.
    Ver a resposta

    Resposta: b) Até 60 dias, com antirrábica válida. Fonte: MAPA, Entrar no Brasil.

  3. Para destino presencial, o que o MAPA sugere?

    1. a) Contatar o VIGIAGRO com no mínimo 60 dias.
    2. b) Pedir online na janela de 9 a 3 dias.
    3. c) Resolver no aeroporto.
    Ver a resposta

    Resposta: a) Contatar o VIGIAGRO com no mínimo 60 dias. Fonte: MAPA, Sair do Brasil.

  • Destinos online e presenciais, janelas, chancela e 60 dias de antecedência: MAPA, Sair do Brasil; lista de chancela, julho de 2026; gov.br, habilitação (modificado em 25/08/2026).
  • Conexões e CVI de Trânsito: MAPA, Sair do Brasil; Regulamento Delegado (UE) 2026/131, art. 5.
  • Volta em até 60 dias e lista de países: MAPA, Entrar no Brasil (atualizada em 18/08/2025); Mercosul e modelo de entrada desde 06/09/2025: Portaria MAPA nº 741/2024.
  • Ração da viagem: MAPA, perguntas e respostas, item 34.

Fontes (consultadas em 08/10/2026)

Conteúdo informativo, preparado com fontes oficiais consultadas em 08/10/2026. Não substitui a orientação do VIGIAGRO nem o atendimento veterinário.

Ir para a próxima aula

O progresso fica salvo só neste navegador.