Aula 6 · Módulo 2: Brasil
Carteira de vacinação e registro da antirrábica
Como registrar cada dose para que a carteira sirva à viagem, por que vacina de campanha sem lote pode não ser aceita e o que não substitui os documentos.
Revisado em 08/10/2026.
Aula 6 · Módulo 2Objetivo da aula: registrar cada dose na carteira de vacinação de forma que ela sirva como comprovante em qualquer viagem.
A carteira é o cartão de visita da clínica na viagem
A carteira de vacinação viaja com o animal. Ela é aberta no balcão da companhia, na fronteira e na conferência do pedido do CVI. Uma carteira completa, legível e com a identidade da sua clínica mostra organização a cada pessoa que a abre. Uma dose mal registrada vira correção no pedido.
Em viagem nacional, a carteira com a antirrábica é um dos dois documentos que o MAPA pede. Em viagem internacional, é dela que saem as datas que o pedido do CVI e o atestado vão repetir.

Os dados de cada dose
Registre em cada vacina: data, nome, número da partida, fabricante, dose, data de fabricação e validade. Na prática: etiqueta da vacina colada, assinatura e carimbo com CRMV em cada dose, letra legível.
A antirrábica para viagem internacional
Para trânsito internacional, o MAPA informa que o comprovante da antirrábica precisa ter nome comercial, lote, assinatura do veterinário e data; vacina de campanha sem esses dados pode não ser aceita. Avise o responsável com antecedência: quando há tempo, uma nova dose registrada por completo resolve, respeitando o prazo do destino (no Mercosul, 21 dias para o primovacinado, como no caso desta aula).
Três cuidados que mudam a agenda em destinos com regra própria:
- Microchip antes da vacina. Para a União Europeia e a Grã Bretanha, a antirrábica não pode ter data anterior à da implantação ou da leitura do microchip; no mesmo dia vale. Registre o número do chip na carteira.
- Validade conforme o produto. Para a União Europeia, a validade da vacina vai até o fim do período de proteção da licença do produto, e revacinação fora da validade conta como primeira vacinação. Leia a bula e registre a validade.
- Primovacinação no Mercosul. Primovacinado só embarca depois de 21 dias da aplicação; reforço depois do vencimento torna o animal primovacinado de novo.
Atenção. O modelo nacional de atestado do MAPA diz que a antirrábica "é válida por um ano", enquanto a regra europeia segue a licença do produto. Ensine o responsável a ler a carteira e registre a validade de cada dose; para o destino, siga o manual do país.
O que vale como documento de viagem
Para viajar valem a carteira, o atestado de saúde e, no exterior, o CVI. Dois documentos costumam gerar dúvida:
RG Animal. O RG Animal do SinPatinhas é voluntário, sem custo e emitido pelo próprio sistema federal. Não encontramos fonte oficial que diga que ele serve para viajar.
Carteiras com o nome "passaporte". Carteiras de vacinação chamadas de passaporte, como as da Petgraf, não são o Passaporte para Trânsito de Cães e Gatos do MAPA e não substituem o CVI. A situação atual da emissão desse passaporte oficial não está confirmada em página do MAPA em 08/10/2026: antes de orientar sobre ele, confirme com o VIGIAGRO.
Na prática
- Confira cada dose da carteira: data, nome, partida, fabricante, dose, fabricação e validade.
- Cole a etiqueta, assine e carimbe com o CRMV.
- Registre o número do microchip na carteira e a data em que ele foi implantado ou lido.
- Se a antirrábica veio de campanha sem lote ou nome comercial, avise o responsável antes de uma viagem internacional.
- Registre a validade indicada pelo fabricante.
Caso: a antirrábica da campanha
Situação. Uma gata adulta vai ao Uruguai em seis semanas. A única antirrábica aplicada foi numa campanha municipal, e a carteira traz só a data, sem nome comercial, lote ou assinatura.
Pergunta. O comprovante serve para o pedido do CVI?
Precisa corrigir
Decisão: precisa corrigir.
Por quê. O MAPA informa que comprovante sem nome comercial, lote, assinatura e data pode não ser aceito. Com seis semanas, há tempo para uma nova dose registrada por completo. Por ser primovacinação, ela precisa de 21 dias até o embarque no Mercosul. Explique ao responsável por que a dose nova é necessária.
Exercícios
Quais dados a Res. CFMV nº 1.321/2020, art. 6º, pede em cada dose?
- a) Só a data e a assinatura.
- b) Data, nome, partida, fabricante, dose, data de fabricação e validade.
- c) Nome da vacina e preço.
Ver a resposta
Resposta: b) Data, nome, partida, fabricante, dose, data de fabricação e validade.
O RG Animal do SinPatinhas substitui o CVI?
- a) Sim.
- b) Não há fonte oficial que diga que ele serve para viajar.
- c) Só no Mercosul.
Ver a resposta
Resposta: b) Não há fonte oficial que diga que ele serve para viajar. Fonte: gov.br; MAPA, Sair do Brasil, não o cita.
No Mercosul, o reforço aplicado depois do vencimento:
- a) não muda nada.
- b) torna o animal primovacinado de novo.
- c) dispensa os 21 dias.
Ver a resposta
Resposta: b) torna o animal primovacinado de novo. Fonte: Portaria MAPA nº 741/2024, art. 10.
Base legal
- Carteira com antirrábica em viagem nacional: MAPA, perguntas e respostas, item 35.
- Dados de cada dose: Res. CFMV nº 1.321/2020, art. 6º.
- Comprovante com nome comercial, lote, assinatura e data: MAPA, perguntas e respostas, item 28; gov.br, serviço CVI Mercosul.
- Microchip antes ou no dia da vacina: Regulamento Delegado (UE) 2020/688, Anexo VII, redação de 2026; GOV.UK, microchip.
- Validade conforme a licença e revacinação fora da validade: Regulamento Delegado (UE) 2020/688, na redação do 2026/133.
- Primovacinação de 21 dias e reforço vencido no Mercosul: Portaria MAPA nº 741/2024, Anexo I, art. 10.
- Antirrábica "válida por um ano": modelo de Atestado Sanitário para o Trânsito de Cães e Gatos, do MAPA.
- RG Animal do SinPatinhas: gov.br (modificado em 15/12/2025); Decreto nº 12.439/2025, art. 9º.
- Passaporte para Trânsito de Cães e Gatos: Instrução Normativa MAPA nº 54/2013.
Fontes (consultadas em 08/10/2026)
- MAPA: perguntas e respostas, itens 28 e 35 (atualizado em 11/09/2025): https://www.gov.br/agricultura/pt-br/assuntos/vigilancia-agropecuaria/animais-estimacao/perguntas-frequentes/perguntas-e-respostas-frequentes-sobre-viagens-internacionais-com-caes-e-gatos
- gov.br: CVI Mercosul (modificado em 03/07/2026): https://www.gov.br/pt-br/servicos/cvi-mercosul-solicitar-certificado-internacional-para-viajar-com-seu-cao-ou-gato-para-o-mercosul
- MAPA: modelo de Atestado Sanitário para o Trânsito de Cães e Gatos (PDF, sem data visível): https://www.gov.br/agricultura/pt-br/assuntos/sanidade-animal-e-vegetal/saude-animal/transito-animal/arquivos-transito-internacional/Atestadoparatrnsitonacionaldecesegatos.pdf
- Resolução CFMV nº 1.321/2020: https://manual.cfmv.gov.br/arquivos/resolucao/1321.pdf
- Portaria MAPA nº 741/2024: https://www.gov.br/agricultura/pt-br/assuntos/vigilancia-agropecuaria/animais-estimacao/portaria-mapa-no-741_2024-caninos-e-felinos-domesticos-1.pdf
- Regulamento Delegado (UE) 2026/133: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_del/2026/133/oj
- GOV.UK: microchip: https://www.gov.uk/bring-pet-to-great-britain/microchip
- gov.br: Cadastrar cães e gatos, SinPatinhas (modificado em 15/12/2025): https://www.gov.br/pt-br/servicos/cadastrar-caes-e-gatos
- Instrução Normativa MAPA nº 54/2013: https://www.gov.br/agricultura/pt-br/assuntos/vigilancia-agropecuaria/animais-estimacao/arquivos/in-542013.pdf
Conteúdo informativo, preparado com fontes oficiais consultadas em 08/10/2026. Não substitui a orientação do VIGIAGRO nem o atendimento veterinário.
O progresso fica salvo só neste navegador.